分卷阅读88(1 / 2)

上一章 目录 下一页

的衣服,应该是打算今晚住在这里,你晚上要不要考虑去我那住一晚?我今晚没回去,去俊杰那。”

简欣眼神瞄了瞄陆邵海:“你姐夫等下去接景言的爷爷奶奶,晚上要过来吃饭,等吃完饭,我跟你姐夫送他们回去,就不打算回来了。”

简宁眼一大,“老爷子要来阿,那你还不去买点菜。”

“我早上一早就去买了。”

简宁难以置信的笑着,“那你刚刚跟小语说的那番话,是故意的咯?”

“当然,要是她也在的话,肯定有会说些对格子指桑骂槐额度话,如果老爷子一不小心就相信了,那你姐夫肯定会拆散景言跟格子。”

“你的意思是姐夫是打算利用老爷子,让景言跟格子分开呢。”

简欣无奈的点头。

“看不出来姐夫对自己人也这么阴险阿。”

简欣换了个委屈的脸再次点头,“你现在知道,你姐姐我平时有多苦了吧。”

“姐阿,我发现你跟格子真的是一模一样!好啦,我走了。晚上有好消息给我发个消息。”

“嗯,拜拜!”

看着简宁的车调头开出小院,简欣才回到客厅里。

陆邵海依旧在看报纸,简欣嗒嗒嗒的上了二楼。

陆景言的房门没关,房间里的画面也很温馨,陆景言跟许格亦一人带着一边耳机,看电脑屏幕上的视频,看视频上的字母,是在听法语。

看着这种似曾相识的画面,简欣有点不忍心打扰。脑海中慢慢涌出当年她跟陆邵海的点点滴滴。

“Pas。de。probleme这个词的意思是,可以或没问题。但是在这段对话里,有个否定的问句,也就是说,这个单词是被否定,所以这个时候就要翻译成:有问题吗?Pas。probleme!”

许格亦:“……”

每次让陆景言给她补习法语,她都有种想要切腹自尽的感觉,完全听得一脸懵圈!

简欣替陆景言捏了把汗,还好两人已经开始交往了,不然,他这样教,绝对会吓跑许格亦的。

“听明白了吗?”

许格亦倒很老实的摇头。她哪会明白阿!

简欣实在看不下去了,带着笑走了进去。“格子,其实这个单词如果要译成肯定句的话也可以。因为这个单词在很多问句里面都会有两种译意的。”

许格亦被简欣的话弄得更懵了,其实她对刚刚那段对话没怎么听清楚。她每次觉得只要陆景言帮她补习的话,她都会情不自禁的走神。

“阿姨…”

“法语其实很简单的,很多单词虽然有多种译意,但是只要你认真听内容,其实可以靠猜的方式把单词意思猜出来。”

陆景言:“……”

他难以置信,堂堂一个高翻院主任居然教人用猜来猜法语单词的意思。她那股对学生的严格跑哪去啦。

“格子,你先自己学习学习,我跟景言说两句话。”

陆景言听闻,直接将耳朵上的耳机摘了下来给许格亦另一边耳朵戴上。

“怎么啦,要跟我说什么事。”

“等下你爸去你爷爷家接你爷爷跟你奶奶来家里吃饭,说是没去医院看你,来家里看看你。”

“好阿。”

最新通知

网址已经更换, 最新网址是:blnovelhub.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里

目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一章 目录 下一页