分卷阅读32(1 / 2)

上一章 目录 下一页

随即一愣。

她方才说什么?一起?

作者有话要说:  因本文设定背景为大唐,一些名词称呼之类怕各位看官迷惘,因此特意在此注解

注①明府:唐朝时称呼县令为明府,那时无论什么官都不能叫‘大人’喔(因为那个时候‘大人’和’‘爹’基本一个意思……其实这个意思在现代也通用吧?)

注②儿:注意梦璃对柳世封的自称有‘儿’和‘孩儿’两种,并非作者笔误,而是以前女孩子也可以这样子对父母自称来的(或者说其实女孩子自称‘儿’的情况比较多)注③,④娘子,小娘子、婢子等称呼问题一并:注意,此处作者君在前文中也犯了一个错误,就是’夫人‘这个称呼在古代也不可随意乱用的,一般要有封赐官员的妻子才可称为’夫人‘,就连一般官员的妻子也不能称作夫人的,一般称作娘子,而对女儿就称作小娘子,之前可能也有读者觉得称呼别扭的问题,‘小姐’这一称呼在古代是贱称,不可用于称呼正经人家的大家闺秀。那时家中下人一般自称奴、婢子(那是也无奴婢这样的自称),若是和主人关系较好也会自称名字或是’我‘,称呼主人便是’主人‘或是’郎‘称呼主人的妻子为’娘子‘,女儿便是’小娘子‘,或是排行+娘,儿子便是’小郎君‘,排行+郎(注意,公子这样的称呼也是专指高贵之人,也不是谁都可以称为公子的)。如在前文中,寿阳百姓提起梦璃时都说的”柳府的女公子“(这是尊称)或是”柳大娘子“,其实严格一点的话,也可以称呼为”柳大娘“23333333

注⑤客舍:就是客栈啦~也作逆旅什么的,总之那时候也没有什么客栈之类的称呼的

今后一些涉及唐朝风俗文化的地方,我会一并注解说明的,当然也希望有历史系的大触指出我的错误之处毕竟LZ其实只是个建筑工程系的女汉(流)子(氓)

☆、第十八章··不群之芳

韩菱纱一向觉得风和日丽的日子最适宜用来找一棵树躺着睡觉,而对花酌酒她曾经以为那是一辈子都不会和自己扯上关系的事情。

不过自从认识了柳梦璃,她觉得的她的人生定然要开始经历各种各样她曾经没有经历过的东西。

比如说……她盗墓多年,还从未见过有谁将坟墓修在院子里,自己卧室旁的。

柳梦璃所独居的这处行云苑风水格局极好,内行人便可看出是大家之作,所说占地不大,但山石流水具备,院中西北角便是柳梦璃的闺房与制香的作坊,院中是以人力挖成的小湖直通外河,一旁有赏景的小亭,苑中种满花树,在这季节开得旺盛,景色美极,可谓麻雀虽小五脏俱全。

虽说竭力想要装作不在意,但是韩菱纱仍是无法控制自己的视线朝前方飘去,明显可见紧挨着柳梦璃房间的山墙之下是一处不大不小的坟茔,被打理得干净整齐,墓碑之上只是简单的刻着‘乳母何氏之墓’,再无多余,韩菱纱之前在柳梦璃房间中看到过她的手书,认出这是她的字迹。

“菱纱,怎么了?”柳梦璃掂着食箸,夹了一块耦合放入韩菱纱碗中,抱歉道:“我忘了我向来茹素,膳房也定是按着我的习惯备菜,这些素食对你和灵儿来说未免清淡了些,想来你也吃不惯吧。”

“没,没那样的事情!”韩菱纱忙道:“这些素食那么精致,我平时还没拿口福吃到呢。”

“是呀柳姐姐,我平时在家中也都是吃素的,而且这也素食做得好好吃,我从来也不知道这些食材也可以这样做呢。”赵灵儿道。

柳梦璃微笑道:“灵儿若是喜欢,那便多吃点。”

韩菱纱见赵灵儿如今已经比刚开始见到时自在了许多,也放下心来,却见柳梦璃方才开始便一直在为自己和赵灵儿布菜,她却基本却未曾动箸,正欲问她是否没有胃口,却听赵灵儿突然道:“对了柳姐姐,为何那里有一处坟茔?”

最新通知

网址已经更换, 最新网址是:blnovelhub.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里

目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一章 目录 下一页