好吧,我没有羡慕嫉妒恨(一边敲字一边擦眼泪)。不管你们信不信都没有,就没有就没有就没有,重要的话说三遍。嘤嘤嘤嘤……
在别人的故事里流自己的眼泪是不厚道的,因为我是个要脸的人,所以,不哭了。
于是想起个事儿,说到沙滩,英文单词儿好像是beach吭,我没查字典,然后碧池(你懂得)的英文单词是b-i-t-c-h吭(不加线肯定又和谐了),一个长音一个短音。于是重点来了,你们有没有发现,英语不适合感情充沛的骂人啊。
不知道你们都看不看美剧,反正我不看,不过我倒是有印象,金发碧眼们骂起人来就跟打机关枪似的突突突突的。为什么呢,你看举个栗子……为什么不是核桃?滚!好吧,你看、举个例子。京剧听过么,唱骂,比如,智取威虎山?我忘了……反正就有那么一句,“这老刁耍的是什么鬼花招”,唱是这样的“这老嗷刁,刷地是神恩末,龟滑啊招(没打错字,这是音译)。”你能听懂,而且觉得融入了感情。但是,换成英语,你要骂人,不能说“你个碧毅池”,而应该简洁快速地说,“你个碧池”,因为拉长音就是海滩了。反正如果以物作比的话,我是见过骂人饭桶和公交车的,还真没见过骂人海滩的。
你们肯定不想听这个。
于是重点来了。李丫头回来了。
关于这个,我真是不知道该怎么形容了。是她太空虚寂寞冷了,还是晒日光浴晒坏脑子了。反正就是特别的不正常。
不正常到什么程度呢。
周姐姐来找我抱怨了,大体内容就是,李丫头这小东西也不知道从哪里学来的那些个洋人礼仪,什么早晨起来洗完脸刷完牙要照嘴上啾一口以示早安,出门上班上学要啾一口表示再见,下班回来要啾一口以示迎接,晚上睡觉之前还要啾一口以示晚安。
谁在外国,快来证实一下有没有这种礼节?!别欺负我们没出过国的。
好吧,我知道有这种礼节,圣经上写着来,好像还有亲脚丫子的(你们看,我并没有如此的孤陋寡闻)。不过还好李丫头不是足控,不然,你猜她能不能干出来。
对此我只想说——
干得漂亮!!
终于下手了呢~
当然,对周姐姐那里,我反正是用肯定的语气说了,没错,外国人的确有这种礼节,很正常啊很正常。还回家翻圣经,找了几个如此的描述,卡上书签,然后从家把圣经拿来指给周姐姐看了。
你看,异性恋写的书,上面都有跟同性亲嘴的镜头。
——于是李丫头,作为中国好助攻,我能帮你的,就只有这些了。
现在回想起来,越看越想笑。
到底是十五六岁的小丫头片子嘛,就这么点儿小心眼。至于周姐姐,还好因为交际面的原因接触不到洋气的人,不然,李丫头这么点小心思还能看不明白,绝壁一眼看个透。
在这里我顺便说了吧,反正已经快到结尾了,就不多占篇幅了。李丫头“被逼”表白的那段挺神的,太戏剧化了。
所谓纸永远包不住火,大家都是知道的。
着重强调一下,周姐姐的英语特!别!好!不仅日常交流没问题,就连设计类的很多专业词汇她都会读会写,这点连他们公司那些211毕业,眼高于顶的小青年都自愧不如。然后,就是某一天他们公司去了个老外嘛,好像是钟情于□□的古典设计,就是对红木窗框太师椅屏风这些东西兴趣大大滴的歪果仁。然后就由周姐姐接待了。交流完设计意向以后,歪果仁见跟周姐姐交流一点障碍都没有,于是就说得多了,聊起了家常,然后扯着扯着就扯到了中外礼仪上,然后,就没有然后了。
当天晚上回家,周姐姐就旁敲侧击地柔性逼供。结果李丫头以为自己做的天衣无缝,再加上该老女
网址已经更换, 最新网址是:blnovelhub.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的