第3章（2 / 2）

语毕，母亲这才抱着我们起痛哭。

“答应妈，你们绝不能变成狸猫锅。”

那天，我父亲安详地成了狸猫锅，进了那群古怪成员的五脏庙。同时间，京都狸猫族的未来再次浮现风雨欲来之兆。

○

雷雨停歇，睡着前我们直聊着这件事。

“妈，就像你说的，你的孩子长成了器量过人的狸猫，但当中有三只很没用。”我说。“其中只还是青蛙。”

我察觉大哥露出了苦笑。

么弟已经睡得很沉，母亲把脸凑向他的脸颊。

“是青蛙也好，是什么都不重要，只要你们好好活在世上，我就心满意足了。”

思索片刻后，母亲又补上句。

“还有，你们都是了不起的狸猫，这点老妈很清楚。”

..,＿，

第三章 大文字烧纳凉船之战

仿效风花雪月，称得上附庸风雅，但最有意思的，还是模仿人类。同参与人类的日常生活或是节庆活动，实在乐趣无穷。这种戒不掉的习性肯定是远从桓武天皇时代便脉脉相传至今，我已故的父亲称之为“傻瓜的血脉”。

“这都是傻瓜的血脉使然。”

每当我们兄弟闯祸，闹得鸡飞狗跳，父亲总会笑着这么说。

最能象征夏日风情的五山送火之夜，人类陶醉，我们狸猫也跟着陶醉，说穿了，这都是傻瓜的血脉使然。

我之所以特别喜欢五山送火，是因为这让我想起父亲。父亲总是将飞天纳凉船“万福丸”装饰得金光闪闪，欣赏山上点燃的篝火，弹琴击鼓，嘻闹玩乐。他变身成布袋和尚，抬头挺胸地站在船首，脸眉开眼笑的模样，至今仍历历在目。父亲总是像这样，威风十足地向祖灵们炫耀下鸭族的健康与幸福。

父亲远赴黄泉后，母亲和我们每年还是会在五山送火之夜派出纳凉船，不过什么下鸭族的祖先，我们根本没放在心上，尽管有时会想起父亲，但大部分时间我们都是在夏日的夜空尽情玩乐嘻闹。

这也是没办法的事，谁教我们是狸猫呢。

这也是傻瓜的血派使然。

○

时序来到八月，五山送火的日子已近。

某个午后，在挥之不去的恼人酷暑闷熏下，我带着么弟矢四郎走出纠之森。我们徒步走过葵桥，前往出町的商店街。

我们在商店街，替恩师红玉老师买了松花堂便当和出町的双叶豆饼。我们的天狗老师拥有“如意岳药师坊”这个响亮名号，教导过许多狸猫，如今他却隐居在商店街后的寒酸公寓，独自唾弃世上万物。

前些日子我为了帮老师提振精力，刻意变身成青春少女，结果竟被骂得狗血淋头，受尽屈辱。没想到我足以做为弟子表率的用心，得到的回礼居然是顿臭骂，我实在咽不下这口气。趁着这天酷热难当，我故意变身成个灰头土脸的大学生。

么弟矢四郎变身成少年，将大瓶红玉波特酒捧在胸前。

么弟只会粗浅的变身术，而且只要稍有怯意便会如字面上形容的，露出狸猫尾巴。因为太软弱了，大家给他取了个“穿帮小子”的绰号，说来实在可怜。

那年夏天，么弟悄悄向我透露了个秘密。

“哥，我可以帮手机充电哦。”

接着，他脸自豪地以小小的手指帮手机充电。不过，如果能用电锅煮饭倒还另当别论，在这到处布满电线的城市能替手机充电有什么用处?除非出外时手机刚好没电，这招倒是相当方便，但除此之外根本派不上用场。我这天真的么弟在伪电气白兰工厂暑休时，每天都窝在纠之森的树下替手机充电，以此自娱。

“你到底要打电话给谁啊?”我边走边问。

“打给妈啊。”

“可你不是整天和妈在起吗?”

“才没有呢，去工厂的时候就不在起啊。”

我们信步而行，边走边聊。

从商店街中心延伸而出的巷弄往北转，有栋旧公寓，外观与自由翱翔天际的天狗点也不相衬。红玉老师就住在这里。

今天前来，为的不是替喝着思心浓粥日益衰老的老师献上食物和红酒，其实我另有要事。

我是为万福丸而来的。

○

五山送火的日子渐渐逼近，但下鸭家却没有飞天纳凉船可坐。

因为去年的五山送火之夜，我们与夷山家展开没意义的纷争，万福丸就此付诸炬，实在令人惋惜。

夷川家的人坚称：“是炒热气氛用的烟火引发火灾，纯属意外事故。”

但我认为事有蹊跷，因为我亲眼目睹了夷川家那对人称“金阁银阁”的傻瓜兄弟朝我们的船发射烟火，嘴里还语意不明地喊着：“吴越同舟!吴越同舟!”我看那些坏心狸猫降生在这世上本身，才是“意外事故”吧。

该上哪儿找新船替代，我心里早已有谱。只不过大哥矢郎凡事只仰仗自己的政治谋略，怀疑自己亲弟弟的才干，根本不想和我有瓜葛。打从开始他便不打算找我帮忙，对我的提议置若罔闻。我也因而大动肝火，前往六道珍皇寺的古井，将对大哥的咒骂秽言古脑儿往井底宣泄。

母亲直很期待能坐纳凉船欣赏五山送火，尽管本意是为了喧闹玩乐，但这也是思念亡父的重要仪式。大哥费尽心思，苦思取得“万福丸二代”的方法，最后决定向奈良的朋友借船。

只可惜就在前不久，他们摸黑将船从奈良运来，谁知万福丸二代竟在途中失事坠落，还没来得及发挥本领，就落寞地成为木津川沙洲上的艘破船。眼看五山送火在即，大哥的计划却泡汤了。

在母亲的开导下，大哥低头请我帮忙。

“算我拜托你，想想办法吧。”

要是开始就请我这位才干卓越的弟弟帮忙，办起事来不就容易多了。我冷眼望着低头的大哥，双脚泡在纠之森的小河，咕嘟咕嘟地喝着碗里的弹珠汽水。

“这次是矢郎不对，不过现在只能靠你了。”母亲说。

“他要是跪下来向我磕头，我可以想想办法。”

大哥听了气得狸毛颤动，但似乎有意下跪磕头。

这时母亲大发雷霆，大吼声：“你太不像话了!”把将我推进小河。

“你大哥这么伤脑筋，你竟然还叫他磕头，世上哪有你这种弟弟!”

我爬上岸，甩掉身上的水滴。

如此这般，我不得不替毛茸茸的大哥擦屁股，决定执行原本的计划，向红玉老师商借“药师坊的飞天房”用。

“药师坊的飞天房”是天狗的交通工具，状似小茶室，四周设有外廊，用来展开空中旅行最舒服不过了。红玉老师不喜欢仰赖交通工具，鲜少使用飞天房，但总不至于已经转卖给熟识的古董商吧。我猜飞天房现在八成布满尘埃，静静待在公寓的某个角落。

老态龙钟丧失飞行能力的红玉老师，为什么不乘坐方便的飞天房呢?“就算再怎么堕落，天狗还是天狗，我可不想四处宣扬自己已丧失天狗的法力。”想必他心里仍存在着这种无谓的挣扎吧。不过，原因不只如此。

红玉老师的飞天房是以红玉波特酒当燃料，与其喂交通工具喝酒，他宁可全把酒喝进自己肚中，在想像的天空中自在翱翔。

我还真想问他句——身为天狗，你这样满足吗?

○

踏进红玉老师的公寓，热得像在洗三温暖。杂物堆积如山，从窗外射进的阳光中满是飞舞的尘埃，光看就教人鼻头发痒。么弟打了个喷嚏，露出狸猫尾巴。

“原来是你们。”

红玉老师懒洋洋地打完招呼，又继续和他的访客交谈。狭窄的房间中央，红玉老师穿着泛黄内衣盘腿而坐，他对面坐着另名老人。

那是岩屋山金光坊，也是天狗。

他转过头来，以不似天狗的和善口吻对我说：“原来是下鸭家的矢三郎。你长大了，看起来很威风呢。”他的黑框眼镜闪着白光，衬衫被汗水濡湿，脖子上垂着条领带。

“傻瓜!狸猫长得威风有什么用。”红玉老师扇着扇子说道。“你对狸猫太好了，就是这样那些毛球才会拿翘。”

金光坊将岩屋山天狗的地位让给第二代接班，如今基于兴趣在大阪经营家中古相机店。身为大天狗却着迷于相机，我记得红玉老师曾拿这事取笑他。金光坊说才刚到，打开放在榻榻米上的礼物包裹，招呼我们：“药师坊说不要，你们拿去吃吧。”

“不过话说回来，你竟然从大阪搭电车到京都二具是有辱天狗的名声啊。”

红玉老师不满地说，金光坊露出苦笑。

“这种大热天，你自己从大阪飞到京都看看，包准连脑浆都会煮沸。坐京阪电车凉快多了。”

“天狗的脸都被你丢光了。”

“不过，我还真吓跳呢。我到出町后，想见你面，就飞到如意岳，没想到山里全是鞍马天狗，你竟然搬到了出町的商店街，这事太教我惊讶了。”

“我嫌麻烦，就把如意岳交给他们管理。”

“堂堂的如意岳药师坊，怎么能做这种事呢!”金光坊的表情就像在看个闹别扭的小孩。

“我实在不喜欢鞍马那班人，个个白得像豆芽菜，看了就不舒服。”

约莫年前，红玉老师在天狗的战争中败涂地，结果被赶出如意岳。但老师不愿承认这个事实，始终坚称：“我只是请鞍马那班人代为管理”，逞强的模样实在教人同情。

“如果想赶走他们，可以请我家的第二代帮忙。”金光坊亲叨地说。“只要你开口，爱宕山也会帮忙的。虽然太郎坊和你不合，但他向来很讨厌鞍马那班人。”

“不用你们多管闲事。”

“搞定这件事之后，你也将如意岳让给第二代接手吧。”

“我和那个蠢材早就断绝关系了。”

听说红玉老师有个儿子，而且点也看不出和老师有血缘关系，生得俊美无伦，人称“美男天狗”。然而经过漫长的岁月，和他有关的传闻经过添油加醋，全都又臭又长，真假难办。

很久很久以前，这个俊美的接班人与父亲反目成仇，父子俩大打场，撼动了东山三十六峰。当时红玉老师还是威风凛凛的大天狗，他毫不留情地对儿子展开痛击。据说狮子会将自己的孩子推入深谷，不过老师是否是为了锻炼儿子才含泪挥动爱鞭，此事令人质疑。我看老师八成只是气昏了头，时杀红了眼。

两人大战了三天三夜，最后年轻的接班人败得蹋涂地，逃出京都。此后他辗转流浪于日本各地，甚至远渡英国，自那之后行踪成谜。也许他在抬头挺胸假扮绅士的过程中，完全融入了大英帝国的生活，就此错失归国的机会。

附带提，听说两人大打出手的原因是为了女人争风吃醋。

○

“如果第二代不回来，切就不用提了。”

“他不可能回来的。”

红玉老师将手中扇子扇得呼呼作响，望着从窗户射进的炎热阳光，低语道：

“倒是有个人可以接我的位子。”

“你还有其他儿子吗?”

“不是儿子，是个还有待修行的女孩，我很看好她。”

我大吃惊，全身狸毛直竖，跪着移身向前。

“老师，冒昧请问，您说的那位接班人难不成是弁天小姐?”

红玉老师颔首，我么弟和金光坊三人不约而同长叹声。

“这怎么行!”金光坊叹息地说。“她的本性太坏了。”

“有哪个天狗的本性是好的?你不仅就别乱说。”

“她是个祸根，绝不能挑她。”

红玉老师板起脸，瞪视着金光坊，但不久就像猪只般发出呼噜声，把扇子丢向旁，横身躺下。都已经好几百岁的人了，但每次情况不妙，就躺在地上来个相应不理，充分展现如意岳药师坊的本色。

看到红玉老师的态度，金光坊端正坐好，低头不语，汗水不断滴落榻榻米上。

“五山送火就快到了，不能待在自己的山上你不会难过吗?”

“在山下欣赏五山送火还比较有意思，待在山上根本就不知道美在哪里。”

“又在强词夺理。”

金光坊就此不再多言，红玉老师则是直紧闭双眼，时间就这么悄然流逝。

“大”字篝火所在的大文字山，位于如意岳西侧。

红玉老师是如意岳的主人，他总是往自己脸上贴金，直认为大文字送火是归自己管辖。想必自认为是监督者，觉得必须让人类知道他的厉害，所以每年五山送火之夜，他总会在大文字篝火四周游荡，把人家辛苦架好的火把推倒，遭下鸭警署的员警追捕。但那是他被鞍马天狗赶出如意岳，退居出町商店街之前的事了。如今红玉老师被迫和过去最瞧不起的人类比邻而居，只能仰望昔日受自己管辖的山岳。可怜的红玉老师，不知心中作何感想?

我战战兢兢地开口询问。

“老师，关于五山送火”

“怎么啦，矢三郎。”老师闭着眼睛低语。

“您应该知道，我家每年都会派出纳凉船吧?”

“知道啊，狸猫真是无药可救的蠢蛋。”

“去年我们中了夷川族的卑劣伎俩，飞天纳凉船惨遭烧毁，今年我们费尽心思想找替代的船，但事情进行得不顺利因此，我才来这里拜见老师，希望可借用您的飞天房晚。”

“飞天房是什么?”

“老师，就是长得像小茶室，能在天上飞的那个啊。”

“噢，那个啊。经你这么提，我把它收到哪儿去了?”

红玉老师霍然起身，脸茫然地说。

“我想起来了，我送给弁天了。”

在场的人莫不听得目瞪口呆，时鸦雀无声。

红玉老师毫不吝惜地将风神雷神扇送给弁天，听者无不皱眉，有人还说：“老师被来路不明的女人给吸干了。”此事记忆犹新。没想到他竟连飞天房都送给了弁天，那他手上还留着什么?既不能飞天，也无法刮起旋风，老师的天狗法力几乎荡然无存，而他竟然还把天狗宝物慷慨大放送，实在令人傻眼。

这下就连向尊敬老师的我也按捺不住。虽然这情形并不少见。

“你也该适可而止吧!”我怒吼道。“为什么把所有宝贝都给了她!”

红玉老师盘腿而坐，脸胀得通红，皱纹密布的张脸纠结着，气得抄起手边的个大不倒翁丢我。金光坊在旁劝他消气，但老师怒不可抑，丢完不倒翁改丢招财猫，丢完招财猫改丢福助注：福助人偶，被视为招来幸福的象徽。造形是个跪座的男子，有颗大大的脑袋。，丢完福助又丢不倒翁，拿起东西就朝我扔。我只能缩着脖子，四处逃窜。

“你还不懂吗，这个傻瓜!”

我伟大的恩师大吼。

“我只是想看她开心的模样啊!”

○

安抚红玉老师的情绪后，我和么弟陪同岩屋山金光坊起步出公寓。

走出出町商店街，金光坊对我们说：“听说你们常照顾药师坊，这份用心令人感佩。”

“这差事是不知不觉落在我们头上的，谁教其他学生都不来探望老师。”

“药师坊虽然老爱抱怨，但他心里定心存感激。”

“口头上的安慰就不必了。”

“哎呀。”金光坊用力拍了下前额。“我也真是的，竟然说这种不得体的话。”

“像他那么不可靠的人，绝不能对他期望太高。”

“说的点都没错。”

金光坊接下来打算在岩屋山住阵子。他开心地告诉我，原本不打算回岩屋山了，但儿子老邀他回去。还说五山送火那天，他打算下山好好欣赏番。

“可否也让药师坊同坐纳凉船呢?也算老朽份。”

“就这么办吧。”

“还有，对弁天可千万不能大意哦。”

金光坊要在出町柳车站搭公车前往岩屋山，我们便在加茂大桥西侧与他告别。太阳已升至中天，阳光普照，鸭川水量也减少许多。我和么弟目送金光坊步履蹒姗地走过冒着热气的加茂大桥?br />