站的事情,一起的还有楚见同宿舍两个专门学计算机网络的舍友。这个网站是楚见跟舍友忙了2个多月才初步完成的,计划年前要上线使用。因为楚见对这个网站的功能要求很高,工作量也很大,其中一些模块还是请别人做的。楚见让肖千水看,看过之后,他还要给刘岚看,有什么问题提出来再修改。
这个网站最重要的地方在于楚见所构想的一种经营模式,任何的翻译都可以通过网站的测试和面试,成为‘乐世’的签约翻译员,公司会将需要翻译的文档分门别类的挂到网站上,签约人员都有各自的动态登录密码,他们可以在网上申请下载文档,翻译完成后再上传给公司多级校验,校验完毕,公司会按翻译字数和上一级校验出的错误类型和错误数量综合计算分值,而校验人员的报酬将按校验字数和其上一级校验出的错误类型和错误数量综合计算分值,最高级校验会根据客户的最终反馈来确定报酬。客户也可以自行上传文件至网站,说明翻译要求,经审核通过,双方签订网络制式合约,确定权利义务和违约责任,客户在约定的日期下载已经完成翻译的文档并完成付款。
这个系统需要很复杂的设定,比如在人员方面,要设定翻译员本身的权限(普通或者资深),设定的依据,升级为校验员或高级校验员的要求,以及根据这些产生的利益分成的变化等;再比如各类文档的分类,文档上线与下线的时间,文档紧急程度,保密程度,各级校验时限,校验的计分原则和公式等等;还有客户的权限,不同客户的费率,折扣等等,以及后台的对各个级别的监督,各种防范风险的加密措施,甚至服务器等的维护等。
几个人对各个功能都进行了简单的测试,肖千水又给增加了几十条限制,楚见和舍友一一记录下来,到晚上十点多的时候才算告一段落。楚见请大家吃宵夜,几个人又跑去校外的烤翅店一人要了一把烤翅。那三个人边辣得直流眼泪边大呼过瘾,楚见没吃,只是付了钱之后,坐在桌子旁塞上了耳机。
肖千水看楚见不说话,走过去把他的耳机拿下来一听,是一些英语片段,语速很快,作为英语专业的人,肖千水都觉得听着有点吃力。
“楚见,你怎么听这么难的英语啊?”肖千水问道。
楚见把另一只耳机也摘下来,认真地回答:“我觉得如果我能第一时间了解客户说话的意思,交流起来会更方便,当然,我最近也有在练口语,如果谈生意时我能完全用英语来表达,成功率也会高很多。”
肖千水看着楚见,不觉得一阵心疼。他每天也只有24个小时,要上课,要扩展客户,要找合作伙伴,要做网站……这样忙下去再好的身体也会受不了。她虽然也很忙,因为她管理着北京方面所有翻译校验人员的工作,可毕竟不像楚见一下子顾着这么多事。
“楚见,其实,我觉得你该好好休息一下……”肖千水劝道。
让她意外的是,楚见居然乖乖地点头,说:“好,明天我就休息,回趟L市,顺便把这个网站拿回去给刘岚看一下。”
周六慕容下班回来,看见乐乐正吭哧吭哧的擀面条。
“乐乐,今天怎么下班这么早啊?”
平时乐乐都要再晚点才能回家,其实自从乐乐在外面上班,晚饭基本都是慕容在做。
“恩,今天晚上吃面条,我早点回来做!”乐乐答道。
“哦!”慕容觉得这回答有点怪异,但有说不出来是哪里怪异,也没细想,反正晚上有手擀面吃了,他很开心,“你彦哥呢?”
“他出去买鸡蛋了。”
慕容一看厨房的鸡蛋筐里,果然快空了,里面就还剩三个鸡蛋。
“鸡蛋刚好还够一人一个。”慕容说。
乐乐点头,“恩,也该买了。”
吃饭的时候,慕容和董彦一人一大碗面加一个荷包蛋。俩人正要吃,发现乐乐端了两小碗面出来,一碗放在自己面前,一碗放在自己左手边,每碗里都有一个鸡蛋。慕容看乐乐表情有点奇怪,便笑道:“乐乐,吃完了再盛多好,这么放着,不是很快就凉了吗?难道你还怕我俩抢锅里的鸡蛋吗?……”
董彦拿筷子轻轻打在慕容的手上,示意他别说话。
网址已经更换, 最新网址是:blnovelhub.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的